When 80% Becomes Good Enough: How Categories Collapse Into Features